N°306 Dylan habite au dernier appartement de cet immeuble. C'est un loft, ouvert sur l'extérieur avec de grandes baies vitrées. Il a une grande pièce centrale, contenant le salon et une cuisine américaine avec une île au milieu. L'appartement dispose également d'une grande chambre à coucher et d'une salle de bain avec baignoire, avec vue sur la ville pour cette dernière.

N°27 L'appartement de Lexie comporte le minimum syndical : sa chambre se situe dans la même pièce que sa salle à manger, elle-même collée à une salle de bain exigüe et à une mini-kitchenette. Sa table de chevet lui sert tout à la fois de table pour manger, et de bureau pour y poser son ordinateur portable, c'est pour dire ! Il ne faut pas non plus exagérer, on arrive quand même à se tenir debout. Le tout est plutôt étroit, mais on ne peut pas s'attendre à mieux de la part du journal local qui l'emploie. Au moins, c'est en centre-ville. Et il y a la wifi.